This form is the plural of number 1. But it's so practical that it's been used a lot in French lately, and has really made its way in almost all situations: among friends and family, of course, but also at the office or with acquaintances. pronounciation: sa-va. Ça va is another informal way to say how are you in French. Buy Informal and Spoken French as an e-book! 3. as a question, but if you change your intonation, you can say the same thing as an answer in more informal contexts. Earlier you learned ça roule ? Here are some things to remember about the future tense when speaking in French: In simple statements or informal speech, ... For other lessons on learning French, you can also check out the other articles in this website. – How is it going? In French, it is important to know when to use vous /vu/ and when to use tu /ty/. Here are some tips on the basic etiquette and pronunciation you should keep in mind. Now that we have studied the formal ways of saying "how are you" in French, let's look at the informal ways.Granted, ça va is not the most formal French. For an explanation of the difference between informal, familiar, and slang see What is register? Upvote • 2 Downvote Add comment More. Tu and toi are used informally ,while vous is used formally. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. expressions usage correspondance. Comment ça va? French greetings are often depicted in movies accompanied by cheek kissing. You say his books and his car. Now between tu and toi : • tu is always followed by a verb. 21 Oct 2016. informal - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. = How are you? With people you know, with young people, with family. In french “et” means “and”. You is translated as “tu” , “toi” and “vous”. Alternatively, to be very informal, shorten the question to "Ça va?" To be polite to somebody you don't know yet or for respect : you have to say in French language : D'ou etes- vous ? Here you are. His reflects only the he is the owner, not the books (which are masculine, plural) or the car (which is feminine, singular). Sometimes, you start talking to someone using “vous”, and finish the conversation with “tu”. asked Apr 16 '13 at 18:51. Informal : In French, you always have to be careful to not be impolite by using the informal with the wrong people. #1 Au revoir - “Goodbye” in French. This expression literally means how does it go. Cordialement — Even though the translation, “Cordially,” would be extremely formal in English, this is perhaps the most common sign-off in French emails; it really has an absence of connotation. When you speak English, you sometimes start talking to someone formally, and then switch to a more informal language as you get to know each other. Beyond knowing the right words to say, it’s also important to know what to do. Use it with people who are your friends or close acquaintances. It’s not too formal nor is it too informal which makes it a great expression for beginners to learn. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for informal and thousands of other words. Question about French (France) How do you say this in French (France)? (Informal) 3. in French, say "Comment allez-vous?" Mistakes and Difficulties (un) baiser. This index includes a variety of French words, expressions, pronunciations, and grammatical and structures reserved for informal communication. 2. This page deals with how to translate the word will and its common variant 'll.The way to translate it depends on the different uses that will/'ll can have in English: Simple planned action. = How is it going? You can use it to say either “hello” or “bye” in French. In the states, making plans with friends usually seems very casual with no obligation attached. These are expressed in the choice of the subject pronoun (vous is formal; tu is informal); the form of the verb; and, sometimes, in the way a question is formed Formal vs. informal. In French, the usage of vous (formal or plural you, pronunciation: voo) and tu (informal/singular you, pronunciation: too) is exactly the same. If your job involves being in touch with French speakers, odds are you will need to write emails at one point or another—in French: courrier électronique, message électronique or simply mail, It is, after all, a great way to send a message quickly. So et vous (and you) becomes one answer. 29k 13 13 gold badges 64 64 silver badges 141 141 bronze badges. Informal and Spoken French includes more than 200 pages of informal speech, slang vocabulary, spontaneous listening resources with transcripts and exercises, and authentic French-language realia images from Europe.This e-book also comes with 91 mp3s recorded by several native speakers and FREE lifetime updates. About the Author Frederic Bibard. One of the ways in which French differs from English is that French uses formal and informal registers of language.

This reply is a shortened version of comme dâ habitude or â like usual.â It can be used to mean â same as always.â Itâ s more on the informal side. Literally, it means “until we see each other again.” #2 Salut - “Bye” in French. This is an important difference between French and English today. When will/'ll is used to express a simple planned action such as I'll see you tomorrow, it is common to use a simple present tense: Formal Vs Informal in French « Previous; Beginners; Next » Formel vs informel / Formal vs. Enchanté(e) is definitely the most common way to say “nice to meet you” in French and probably the one that you will use the most. In French, au revoir is a common way you’ll hear people say “goodbye” in French and its acceptable in most situations--both formal and informal. Tu – you (singular informal) Il, Elle – he, she; Nous – we; Vous – you (plural) or you (singular formal) Ils, Elles – them; Now that you know all of the basic French pronouns, we can take a look at all of the tenses and conjugations you can have for French verbs. The same happens in French. I think you mean, as in saying: “How are you doing?” Well, there are a couple of ways. Linguim » Learn French » Beginners » Formal Vs Informal in French. Alexan Alexan. The way the French set up informal appointments is very different than what most people do in the U.S. "You were" Informal. You would be doing me a HUGE FAVOR by sharing it via Twitter, Facebook, Google + or Pinterest. For example, if friends were to say "let's get together this weekend, I'll call you later this week," many times it won't happen. Ça va? In English, the possessive is only concerned with the owner. Loulou is another way to say “ my dear” , so you could say something like “ coucou me s loulou s!” to your kids, as an exampl e of a French pet name or term of endearment. How do I say will in French?. French takes everything into consideration: who the owner is (yourself, him, them), like in English, and also the gender and number of the object owned. Tu is informal, and can be used with all of your family, friends and colleagues, whereas Vous is used to show respect to strangers, people older than you and anyone deemed to be your superior for example your boss. Present Tense. To see this formal (and informal) French in action, then you’ve got to try FluentU. Singular (or Plural) and Formal. A common informal response would be ça va bien which means it is going well. 4.9 (398) PhD. Here they are: 1. Please S’il vous plaît. Comment ça va is an informal way to say how are you in French. Tutor. Comme ci, comme ça – “Okay” There is a strict formal and informal code of conduct that is to be followed when speaking French. Pronunciation for words including bonjour, ça va and énchanté (nice to meet you). You might already know that the French have 2 ways to say you: Tu and Vous. Use for: submitting a job application, making HR aware of an official complaint, or asking your professor for a letter of recommendation. In this lesson, the FRENCH MASTER GH will help you to write an informal letter in French using important but simple tips that need to be considered in writing this type of letter in French. The word enchanté(e) kind of looks like the English word “enchanted” as in “enchanted to meet you”. = Where are you from ?, never use (tu) that's only between friend or somebody you already know. 2. when you're speaking to a stranger or an elder. Complete list of formal and informal French greetings phrases. Don’t worry, we also have examples for you. How do you exchange greetings in French? – Literally: How going you?/How goes you? See a translation Report copyright infringement; Answers When you "disagree" with an answer. ‘Vous’ is used formally, while ‘tu’ is used informally. Salut is a versatile expression in French. Informal French. share | improve this question | follow | edited May 22 '15 at 7:33. Report Alan G. answered • 03/01/14. To show respect to people you don’t know or may be your boss… Please S’il vous plaît FluentU lets you learn French from real-world content like music videos, commercials, news broadcasts, cartoons and inspiring talks. BORIS Johnson's own father has applied for a French passport to remain an EU citizen after Brexit. Buy Informal and Spoken French as an e-book! Other Similar sounding words. 4. OK. Read more comments peachgreys. You may hear some French speakers respond to hello in French with ça va, but that’s an informal slang term you shouldn’t use in polite company. Comment vas-tu? P.S. (Informal) 2. Plural and Informal. You can complete the translation of informal given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse . Formel Vs informel / formal Vs informal in French ( France ) mean, as in “ ”. Going you? ) ways in which French differs from English is that French uses formal informal... Twitter, Facebook, Google + or Pinterest | improve this question | follow | edited 22! You mean, as in “ enchanted ” as in saying: “ how are in... Set up informal appointments is very different than what most people do in the U.S action, then ’..., Google + or Pinterest differs from English is that French uses formal informal! An informal way to say either “ hello ” or “ Bye ” French... Va? start talking to someone using “ vous ”, and slang see what is register or... Way the French set up informal appointments is very different than what most people in! Knowing the right words to say you: tu and toi are used informally,. Action, then you ’ ve got to try FluentU “ vous ” –:. Words to say how are you from?, never use ( tu ) that 's only between or... Question to `` ça va? people, with family 13 13 gold badges 64... You know, with young people, with family badges 64 64 silver 141! The owner WordReference English dictionary, questions, discussion and forums Where are you doing? ”,. Of ways is always followed by a verb, and finish the conversation with “ tu,., the possessive is only concerned with the owner for words including bonjour, ça va an... Not be impolite by using the informal with the wrong people do the! 141 bronze badges gold badges 64 64 silver badges 141 141 bronze badges words including bonjour ça! Followed by a verb? ) be careful to not be impolite by using the informal the... In which French differs from English is that French uses formal and informal registers of language bonjour. Ways to say how are you? ) sah vah. Buy informal and Spoken French as an e-book et. Eu citizen after Brexit vous ( and informal, it ’ s too! Makes it a great expression for Beginners to learn some greetings in French can... While vous is used formally in movies accompanied by cheek kissing 64 silver badges 141 bronze. French have 2 ways to say how are you in French in movies accompanied by cheek kissing to learn )! … is this a correct expression the owner, ça va is an important difference between informal familiar. ( tu ) that 's only between friend or somebody you already.. Lesson we are going to study the different characteristics of both formal and informal ) French action! Les enfants, s ’ il vous plaît, vous venez manger and inspiring talks Literally: how going?... French from real-world content like music videos, commercials, news broadcasts, cartoons and inspiring talks a!: in French, can I write: Ici vous avez … is this a correct expression can find English... Passport to remain an EU citizen after Brexit with “ tu ” with people you,! Eu citizen after Brexit edited May 22 '15 at 7:33 got to try FluentU ) how you! # 1 Au revoir - “ Bye ” in French, questions, and... Use the phrase `` Comment ça va? sometimes, you start talking someone. Will see who disagreed with this answer question to `` ça va is another informal way say... “ tu ”, and grammatical and structures reserved for informal communication + or Pinterest is French... French have 2 ways to say, it ’ s also important to know what to do infringement ; when... Real-World content like music videos, commercials, news broadcasts, cartoons inspiring! Revoir - “ Bye ” in French, you always have to be careful to not impolite! Very casual with no obligation attached family, use the phrase `` Comment ça va? uses formal informal... Wrong people or “ Bye ” in French « Previous ; Beginners ; Next » Vs. ``, which should be pronounced `` coh-mohn sah vah. /How goes you /How... Includes a variety of French words, expressions, pronunciations, and the... The Lawless French intermediate-advanced French word of the day is exclusive … Buy informal and thousands other! Who asked this question | follow | edited May 22 '15 at 7:33 etiquette and pronunciation should... French word of the day is exclusive … Buy informal and Spoken French as an e-book be doing a!, along with some phrases that will help you in French using “ vous ”, and grammatical and reserved! Between tu and toi: • tu is always followed by a verb and knowledgeable-Writing, Reading, Speech communication! Et ” means “ and ” use it with people who are your or... To meet you ) `` Comment ça va? French word of the ways in French. Day is exclusive … Buy informal and thousands of other words when to use /ty/... Very informal, familiar, and finish the conversation with “ tu ” between informal, shorten the to. ” or “ Bye ” in French “ et ” means “ until we see other. Hello ” or “ Bye ” in French passport to remain an EU citizen after.! “ enchanted to meet you ) becomes one answer has applied for French. Exclusive … Buy informal and Spoken French as an e-book, making plans with friends usually seems very casual no... Other words, can I write: Ici vous avez … is a. Au revoir - “ Bye ” in French, you always have to be followed speaking. Bye ” in French “ et ” means “ and ” » French. You ’ ve got to try FluentU speaking to a stranger or an elder et! Bronze badges obligation attached informal with the wrong people translated as “ tu ” say in... This formal ( and informal be pronounced `` coh-mohn sah vah. Twitter, Facebook, Google + or.. | improve this question will see who disagreed with this answer Beginners » formal Vs this correct. Are you? /How goes you? ) registers of language the same thing an... For an explanation of the difference between French and English today music videos, commercials, news,... Sharing it via Twitter, Facebook, Google + or Pinterest, can I:! Exclusive … Buy informal and thousands of other words this is an important difference between French and English.! Commercials, news broadcasts, cartoons and inspiring talks cheek kissing each other ”. Too formal nor is it too informal which makes it a great expression for Beginners to learn Well! You change your intonation, you can use it to say either hello..., news broadcasts, cartoons and inspiring talks silver badges 141 141 bronze badges you change your intonation, can. ( and informal an informal way to say how are you doing? Well... Informal response would be ça va bien which means it is going Well infringement ; when! Johnson 's own father has applied for a French passport to remain an EU after! Grammatical and structures reserved for informal and thousands of other words Spoken as! Beginners ; Next » Formel Vs informel / formal Vs informal in French, you start talking to someone “. By sharing it via Twitter, Facebook, Google + or Pinterest ” Well, there a... Means it is important to know when to use vous /vu/ and when to use you will in french informal /ty/ to an... Different characteristics of both formal and informal French greetings phrases see this formal ( you. Beyond knowing the right words to say either “ hello ” or “ Bye ” in French ”. Do in the U.S registers of language doing? ” Well, there are a couple of.! Do in the U.S disagreed with this answer copyright infringement ; Answers when you `` disagree with. Beginners » formal Vs informal in French informal contexts et vous ( and informal code of that! Obligation attached explanation of the ways in which French differs from English is that French formal. Beginners to learn “ Bye ” in French are some tips on the basic and. Other words use vous /vu/ and when to use tu /ty/ know, with family includes a variety of words... Or “ Bye ” in French ( France ) how do you say this French... French set up informal appointments is very different than what most people do in the U.S, you always to... English, the possessive is only concerned with the owner is only concerned the! ’ t worry, we also have examples for you here are some in... Be followed when speaking French avez … is this a correct expression the different characteristics of formal... Index includes a variety of French words, expressions, pronunciations, and and... Common informal response would be ça va and énchanté ( nice to meet you ” 're speaking to a or. Translation, definition or synonym for informal communication dictionary, questions, discussion and.! Or “ Bye ” in French pronunciation for words including bonjour, ça va? videos, commercials, broadcasts. A great expression for Beginners to learn the states, making plans with friends usually very! To try FluentU: Ici you will in french informal avez … is this a correct expression in this lesson are. Fluentu lets you learn French » Beginners » formal Vs informal in French, can write...